no i dont think so... from what i can read in Japanese,
the cover on the left, which is the white one ... is the "normal version packaging"
the cover on the right, the colorful one, is the "limited AND super limited edition packaging"
so there are 3 versions on release, and below is which i believe would be a more detailed translation:
1. normal edition
(nothing included)
2. Limited edition
B5 sized box packaging
Steelbook case
Xbox 360 Arrange CD
B6 sized limited artwork collection
3. SUPER Limited Edition
A4 sized packaging
Steelbook case
Xbox360 Arrange sountrack CD
Arcade soundtrack CD
A4 sized Limited artwork collection
and "others" - not revealed?
chances are both will contain the same steelbook, in my guess?
not sure if artwork will be the same, but maybe just different sizes? i have no idea...