You are technically correct
Twisted, but there also happens to be no "
real" Australian version either as they are all EU versions...originally.
What EB did was unseal the package and just placed the Australian ratings sticker on the slip cover of the outer box [to cover the PEGI ratings], but the game case is still an EU version because the ratings decal printed is PEGI [which was left sealed inside the package]. What EB could have done to amend this was if they re-shrink wrap it and perhaps also leave a note to inform you of they did??]
If they're not going to make copies of the packaging specifically for Australia, they could have had the decency to repackage it before sending it out to customers/retail stores. /rant
