Final Fantasy XIII-2: Crystal Edition, Limited Edition, & Steelbook + Bonus [Germany] - Page 5

Neilikki · #41 12-11-2011, 08:15 PM

Quote:

Originally Posted by Onyxia

If the short story is up somewhere, I would gladly help translate it. Especially if it's long. Could split it up or something.

Though it might come out in English? I never really looked this up.

It's not long, the original was about 20 pages of the text itself, though for English characters it may be even less.
And yes, it's of course going to be in English, in English versions of the pack.
And I'm not sure, but knowing the whole episode 0 was fantranslated very fast, this one may be somewhere online already as well.

Here is the review I found with pics and details of how exactly it looked in the Japanese version

On a side note, I'm still so very jelly, that Episode 0 novel was officially released in Germany but never in English. It would be such a cool collectible to have

Quote:

Could you not get an English book afterwards, I'm sure they will be many of those books and DLC cards on eBay after launch.

Yeah, yeah, I'm sure there will be people selling the English pack on ebay, but the €8 price tag is so tempting..

whtsnk58 · #42 02-17-2012, 04:48 AM

Not sure if anyone here can help or not, but I just got my XIII-2 steelbook from Germany today and I can't redeem the DLC with my American account. Anyone know of a way I might be able to get it? I was thinking maybe making a new gamertag on my 360 that is set to be in Germany and redeeming it, but I'm not sure if I'll be able to access the content from my American gamertag. I would assume that it would because they're both on the same system, but I don't want to screw myself out of a possible way of getting the content.

evilvort3x · #43 02-17-2012, 10:21 AM

you would not be able to you need a whole new EU account to be able to access and play it!

gurpswoo1 · #44 02-17-2012, 03:28 PM

As long you have download the content onto the Xbox already, all profiles should be able to access it, there a few exceptions where it has been restricted.

So you just create a account in Germany and then download the DLC. Then use your original account to play the game.